скажи, зачем я жду звонка.
Зачем немые облака
Плывут ко мне издалека и тают.
Зачем любовь коснулась нас,
Зачем я плачу в первый раз,
Зачем хочу тебя сейчас не знаю.
Non capisco perchè mi ha preso così tanto. Era già successo appena avevo comprato il cd e poi in un altro periodo...ma oggi, oggi continuo ad ascoltarla e non so perchè mi fa formare qualcosa dentro, qualcosa che poi scioglie le mie lacrime. Non so perchè, ma oggi è nella mia testa e non se ne va. Within Temptation - Pale The world seems not the same,
Though I know nothing has changed.
It's all my state of mind,
I can't leave it all behind.
I have to stand up to be stronger.
I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.
I know, should realise
Time is precious, it is worthwhile.
Despite how I feel inside,
Have to trust it will be all right.
Have to stand up to be stronger.
I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.
Oh, this night is too long.
I have no strength to go on.
No more pain, I'm floating away.
Through the mist I see the face
Of an angel, who calls my name.
I remember you're the reason I have to stay.
I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.
Bellatrix Black // 23:32
Bellatrix Black // 21:14
- "Che razza di albero credi di essere,sdraiato li per terra?"
- "Sono un arbusto spezzato, va bene?"
Bellatrix Black // 01:30
Bellatrix Black // 00:21
Non lo so perchè mi ha presa così male. Forse in realtà è solo invidia. Invidia perchè per me poter passare anche solo mezza giornata sola con Lei è un sogno irrealizzabile. A volte mi sembra di chiedere troppo. Altre di non chiedere nulla. Ma in ogni caso non vengo mai accontentata. Sono stanca di questa vita. Ci sono giorni in cui vorrei davvero sparire.
Bellatrix Black // 19:05
Bellatrix Black // 19:49
Perchè non mi ami
abbastanza da stare con me?
Ora dimmi sinceramente
c'è anche nel tuo cuore?
Tutto ciò che mi è rimasto
è un sogno di me e te.
"Nessuno è a conoscenza del loro segreto, si parlano a cenni e segni, ma il fuoco nascosto, più è coperto, più divampa..."
I hope you're feeling happy now
I see you feel no pain at all it seems
I wonder what you're doin' now
I wonder if you think of me at all
Do you still play the same moves now
Or are those special moods
For someone else
I hope you're feeling happy now.
Just because you feel good
Doesn't make you right (oh no)
Just because you feel good
Still want you here tonight
Does laughter still discover you
I see through all those smiles
That look so right
Do you still have the same friends now
To smoke away your
Problems and your life
Oh how do you remember
Me the one that made
You laugh until you cried
I hope you're feeling happy now
Just because you feel good
Doesn't make you right (oh no)
Just because you feel good
Still want you here tonight
Just because you feel good
Doesn't make you right (oh no)
Just because you feel good
Still want you here tonight
I wonder what you're doing now
I hope you're feeling happy now
I wonder what you're doing now
I hope you're feeling happy now
Bellatrix Black // 15:45
Il problema è sempre lo stesso. I wonder why I fell in love with you.
.sempre.lo.stesso.
Non passa mai.
Non passa.
.non.passa.
.iMpoSSibLe LoVe.
Bellatrix Black // 19:38
Bellatrix Black // 19:26
Bellatrix Black // 20:46
I'm not the sort of person who falls in and quickly out of love
But to you, I give my affection, right from the start.
I have a lover who loves me - how could I break such a heart?
Yet still you get my attention.
Why do you come here, when you know I've got troubles enough?
Why do you call me, when you know I can't answer the phone?
And make me lie when I don't want to,
And make someone else some kind of an unknowing fool?
Make me stay when I should not?
If you're so strong then resolve the weakness in me.
Why do you come here, and pretend to be just passing by?
I need to see you - I need to hold you - tightly.
Feeling guilty,
And I'm worried, and I'm waking from a tormented sleep
'Cause this old love, you know it has me bound,
But this new love cuts so deep.
If I choose now, I'm bound to lose out;
One of you is gonna have to fall...
I need you, baby.
Why do you come here, when you know I've got troubles enough?
Why do you call me, when you know I can't answer the phone?
And make me lie when I don't want to,
And make someone else some kind of an unknowing fool?
Make me stay when I should not?
If you're so strong then resolve the weakness in me.
Why do you come here, and pretend to be just passing by?
I need to see you - I need to hold you - tightly.
Bellatrix Black // 19:18
Quante cose vorrei scrivere ora...eppure non riesco a tirar fuori neanche una parola. Ma come sempre, come farei a descrivere certi sguardi, certe sensazioni? Sono felice. Si, felice perchè mi sono resa conto di essermi fatta una marea di seghe mentali inutilmente. Perchè quello che c'è tra noi non può cambiare. E mi sono rotta di spiegarlo agli altri che mi guardano male quando dico che Nana è Nana e sarà sempre diverso per lei. Che di chiunque mi innamori nella vita, il suo sarà sempre un posto speciale dentro di me. Mi rendo conto che non lo capisce nessuno questo legame, questo sentimento. Anche le persone che credevo avrebbero capito, non lo capiscono. Quindi non perdo neanche più tempo a spiegarlo. Mi limito a vivere quello che c'è che è così bello da togliere il fiato e da non poterlo scrivere. Vorrei scriverle un milione di ringraziamenti...per le emozioni che mi dà ogni volta, per le belle parole che mi riserva sempre, per Still Loving You dedicata a me, per la lezione di canto, per i suoi sguardi, per i suoi sorrisi, per le sue risate, per il modo in cui mi fa tremare quando mi abbraccia e mi prende la mano, ma scriverò semplicemente un pezzo di quella canzone che è nata per lei e che presto potrò cantare per lei. Per il mio Yuki No Hana. Yuuyami no naka wo KIMI to aruiteru Tada, kimi wo ai shiteru. Grazie Nana!
Te wo tsunaide itsuma demo zutto
Soba ni ireta nara nake chaukurai.
Il mio cuore si è chiuso e presto si spezzerà
Soffocando le mie lacrime, rido, giorno dopo giorno
Il mio cuore mi ha dimostrato di non credere in nulla
Quelle ipocrisie mi uccidono
Il mio cuore si è chiuso e presto si sbriciolerà
Soffocando le mie lacrime, grido, giorno dopo giorno
Il mio cuore mi ha lasciato con una fiducia nella forza,
il mio cuore che mi ha ucciso...
Bellatrix Black // 21:48
Bellatrix Black // 20:09
Oh, magari potessi dimenticare
È stato solamente un sogno
Ma so bene che non avverranno miracoli
Lo so bene
Perché non sono riuscita a crederti
quando eri davanti ai miei occhi?
Quando sarà trascorso del tempo
lascerò di certo qualcosa indietro
Ma sarà un cuore
che continua a desiderare un miracolo?
Oppure soltanto una cicatrice?
Bellatrix Black // 01:03
Momma please stop cryin, I can’t stand the sound
Your pain is painful and its tearin' me down
In our family portrait, we look pretty happy
Let’s play pretend, let's act like it comes
naturally
I don’t wanna have to split the holidays
I don’t want two addresses
I don’t want a step-brother anyways
And I don’t want my mom to have to change her
last name
Mi chiedo che senso ha rimanere ancora seduta a quel tavolo ad aspettare. Il problema è...che io non riesco ad alzarmi...non ci riesco proprio. [ Sempre in attesa...posso chiamare la mia pazienza...amore? ] Io ti aspetto...ti aspetto sempre. Vieni da me. Non proverò a cercarti, per non ferirti...aspetterò che tu torni da me... Sai Nana...non c'è giorno in cui io non speri di vederti seduta dall'altro lato del tavolo...come se da quel giorno non fosse cambiato nulla...nel mio cuore, non faccio altro che bisbigliare il tuo nome...tante, tante volte...
Volevo postare prima della mezzanotte ma non ce l'ho fatta. E' tutto il giorno che cerco le parole giuste per esprimere come mi sento e come mi sono sentita in questo mese. Come tu mi hai fatta sentire in questo mese. Lo sai che è solo grazie a te che sono sopravvissuta, che ho trovato la forza di andare avanti e di sorridere quando mi è crollato tutti...i sogni, le speranze per cui avevo vissuto l'ultimo anno della mia vita. Qualcuno forse mi darà dell'esibizionista perchè ho il vizio di scrivere sempre tutto, ma io sono fatta così, per me scrivere è vivere e ora voglio mettere qui, sul mio blog, le parole che meglio esternano la mia felicità ora. Quando è iniziato tutto avevo paura. Paura perchè ho fatto qualcosa che non avevo mai fatto prima: scegliere la strada più facile, sperando che andasse bene. E ora lo so che va bene così. Perchè a volte la strada più facile è quella giusta, che conduce alla felicità. Perciò, per questo primo mese di felicità, grazie Carrie, e auguri. Sono convinta che è solo il primo...di tanti altri mesi felici con te.
Bellatrix Black // 00:51
Days filled with joy,
And days filled with sorrow
I don’t know just what to do
Am I happy today,
Am I lonely tomorrow
Everything depends on you
And I’ve been waitin’
For the angels to knock on my door
I’ve been hopin’
That everything could be like before
Open your heart
And tell me what’s wrong
Why can’t you talk like you used to do before
I don’t know if I’m weak
I don’t know if I ’m strong
Hey girl I can’t cope anymore
And I’ve been waitin’
For the angels to knock on my door
I’ve been hopin’
That everything could be like before
Open your heart,
Let me hear you
Make up your mind,
I want to hear you call
Open your heart,
Want to come near you
Make up your mind,
Before we lose it all
Maybe that time
Has it’s own way of healin’
Maybe it dries the tears in your eyes
But never change
The way that I’m feelin’
Only you can answer my cries
And I’ve been waitin’
For the angels to knock on my door
I’ve been hopin’
That everything could be like before
Open your heart,
Let me hear you
Make up your mind,
I want to hear you call
Open your heart,
Want to come near you
Make up your mind,
Before we lose it all
I'd kill to share you pain
(And carry the shame)
And sell my soul for you just to say
Love's name in vein
Again and again
I dream what you're dreaming
And feel what you're feeling
Oh I'd take my life for your kiss
(Grant me my wish)
And lose it all to take you across the abyss
I dream what you're dreaming
And feel what you're feeling
You dream what I'm Dreaming
And See what I'm seeing...
Ce l'ho! Ho il biglietto del concerto di Madonna! Ora la mia vita ha di nuovo un senso! Sono davvero felice!
Bellatrix Black // 23:57
